>Aaram Yun <aaramMMMM@pantheon.yale.edu> wrote: >¸¶¹æÁøÀÇ °æ¿ì ¿©Å±îÁö ¾Ë·ÁÁø ¸ðµç 'nÂ÷ ¸¶¹æÁøÀÇ ÃÑ °¹¼ö'°¡ ÄÄÇ»Å͸¦ µ¹·Á¼ >¾Ë·ÁÁö°Å³ª ±×·± µ¥´Ù°¡ n=5±îÁö¹Û¿¡ ¾Ë·ÁÁø °ÍÀÌ ¾ø´Â ºÒ½ÖÇÑ »óȲÀÔ´Ï´Ù. >ÁüÀÛ¿¡ ±× '´ä ´Ù¿ò'ÀÇ ¸®½ºÆ®¿¡¼ ¸Ç À§¿¡ ÀÖ´Â °Í°ú °°Àº ±ú²ýÇÑ ´äÀ» ¾ò´Â °ÍÀÌ >¿øõÀûÀ¸·Î ºÒ°¡´ÉÇÑ ¹®Á¦ÀÎÁöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¾Æ¸¶µµ ÀÌÁ¤±¸¾¾ÀÇ ´ä °°Àº >ÇüÅÂÀÇ ´äÀÌ À¯ÀÏÇÑ °¡´É¼ºÀÎÁöµµ ¸ð¸£Áö¿ä. ÀÌÁ¦ µûÁ®º¸¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀº ±× ´äÀÌ >, ¶Ç´Â ´äµéÀÌ ¾ó¸¶³ª È¿À²ÀûÀÎ ¾Ë°í¸®ÁòÀΰ¡ÀÔ´Ï´Ù. °è»êÀº ¾îÂ÷ÇÇ nÀÌ Ä¿Áö¸é >¸øÇÏ´Ï±î °è»ê¿¡ Ä¡ÀÌÁö ¸»°í ...¶ó°í ¸»ÇÏ´õ¶óµµ ¾Ë°í¸®ÁòÀÇ È¿À²¼ºÀ» µûÁö´Â >°ÍÀº ÇʼöÀûÀÔ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé, ¸¸ÀÏ ¾Ë°í¸®ÁòÀÇ È¿À²¼ºÀ» µûÁöÁö ¾Ê´Â´Ù¸é Àúµµ >»ç½ÇÀº nÂ÷ ¸¶¹æÁøÀ» ¿Ïº®È÷ Ç®¾ú±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù: nÂ÷ ¸¶¹æÁøÀÌ ¸ðµÎ ¸î °³ >Àֳİí¿ä? nÂ÷ ¸¶¹æÁøÀ» ¸ðµÎ ´Ù »ý¼ºÇØ º¸½Ê½Ã¿À. Á¤È®È÷ ±× °¹¼ö¸¸Å ÀÖ½À´Ï´Ù. >¾î¶»°Ô »ý¼ºÇϳİí¿ä? Çϳª Çϳª ¼ýÀÚ¸¦ ³Ö¾î º¾½Ã´Ù. ±× °á°ú°¡ ¸¶¹æÁøÀ̸é >ÁÁ°í, ¾Æ´Ï¸é ´Ù¸¥ ¼ýÀÚ¸¦ ³ÖÀ¸¸é µË´Ï´Ù. ¿¡Çð. > "¾îÂ¥ÇÇ"¶ó´Â Àǹ̸¦ µµÀÔÇÏ°í ½ÍÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ 8¹æÁøÀÇ Ãѹ迼ö¸¦ ¾Æ´Â ÀÏÀº "¾îÂ¥ÇÇ ¸ð¸¦ ¼öµµ ÀÖ´Ù"´Â Á¡¿¡ ¸î%±îÁö µµ´ÞÇϴ°¡´Â »ó´çÈ÷ [È¿À²ÀûÀÎ ¹®Á¦]¶ó ¾îµð¼±°¡ ¾ð±ÞµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀ» ±ÍÇÏ°¡ ÀÌÇØÇÏ¼Ì´Ù´Ï ±ÃÁö¿¡¼ À§¾È Á» µÇ´Â±º¿ä. >»ç½ÇÀº nÂ÷ ¸¶¹æÁøÀ» ¿Ïº®È÷ Ç®¾ú±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù: ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ±×ÀÏÀ» Çß°ÚÁÒ? ¾Æ¹«Æ° ¹½À¸·Î ±¸Çßµç ÃʾÈÀ̵Ǵ ÇعýÀº Á¸Àç ÇÏ°ÚÁÒ? ¸î ¹æÁøÀÇ ÃÑ°¹¼ö¸¦ ¼öÇаø½Ä»óÀ¸·Î ¼öÄ¡»óÀ¸·Î ¾Æ½Å °Ì´Ï±î? ¹è¿ÀÇ Àü°úÁ¤ÀÌ displayµÇ´Â »óȲÀ» ¸ñ°ÝÇϽŠ°Ì´Ï±î? [±¸Á¶Ã¼ Çعý]ÀÇ È¿¿ë¼ºÀ» Àú¿ª½Ã ¸»¾¸µå¸± ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â ÇöÁ¦ÀÇ ÇѰ踦 °¨ÇÑ ÇÏ´õ¶óµµ ±ÍÇÏÀÇ ¾Ë°í´ÏÁò¿¡ Àú¿ª½Ã ±Ã±ÝÇϱº¿ä. ¼·ÎÀÇ °øÅëÁ¡ÀÌ ºÐ¸íÇÑµí ½ÍÀ¸¸é ´çÀåÀÌ¶óµµ [±¸Á¶Ã¼ Çعý]À» ¼Õ°¡¶ô ¹ßÁþÇØ°¡¸é¼¶óµµ "Àú´Â Ç¥ÇöÀÌ Á»´Ù¸£Áö¸¸ ÀÌ·±°Ì´Ï´Ù..."¶ó°í ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Á» ´Ù¸£¸é ÇÑ ¼ö ¹è¿ì°í ½º½º·ÎÀÇ ÇعýÀÇ À§Ä¡¸¦ Á¡°ËÇØ º¼ °ÍÀÔ´Ï´Ù. »ö´Ù¸¥ ¸¶¹æÁøÀÇ Á¦2ÀÇ [±¸Á¶Ã¼ Çعý] ³ÇØ°¡ ±ÍÇÏ¿¡°Ô´Â ³ª¿ÀÁö ¾Ê°ÚÁÒ? ¼öÇпë¾î¿¡ ´É¼÷ÇÏ½Ã´Ï µý µ¿·áºÐµéµµ " ÁøÂ¥ ÀÌ°ÍÀÌ¾ß ¸»·Î ¼öÇÐÀûÀÎ ¸¶¹æÁøÀÇ ÇعýÀÇ Áø¼öÀ̱¸³ª!" "¼öÇÐÀû ¿ë¾î°¡ Çö¶õÇÑ ±ê¹ýÀ¸·Î ¼öÇÐÇмú ¹ßÇ¥¿¡ ³íÇÒ Á¤µµ´Â µÇ¾ßÁö" ¶ó°í ÇÏ°ÚÁÒ. Á¦°¡ Ȥ½Ã ÀÌÇØ´Â ¸øÇÒÂî ¸ð¸£³ª ³²µéÀÌ Âù»ç¸¦ º¸³»´Âµ¥ Àú¿ª½Ã ÇѸò ²¸ Á¸°æ¿¡ ¸¶Áö ¾Ê°ÚÀ¾´Ï´Ù. ±× Á» ÇعýÀ» ¼Ò°³ÇØ Áֽʽÿä. Àúó·³ ¿òÄÑÁæ º¸¹°½º·¯¿î °ÍÀ̶ó¸é ´ÙÀ½¿¡ ¹Ì·ï¼µµ µÇ°ÚÁö¸¸ ¾îÂ¥ÇÇ ¸¶¹æÁøÀÇ ÁÖÁ¦´Â ³Ç×À» °è¼ÓÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï ±ÍÇÏÀÇ ÁöħÀ¸·Î ³Æļ±À» ±¸ÇØ ÁÖ½Ã¸é °¨»çÇÏ°ÚÀ¾´Ï´Ù. µý ºÐµéµµ °¡Áö°í °è½Å ¿ä»óÇÑ ¸¶¹æÁø ÇعýÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¸ðÁ¶È÷ ²¨³» º¸¼¼¿ä. ¸¶¹æÁøÀ̶õ ±«¹°À» öÀúÈ÷ ºÐ¼®ÇÏ°í Èļ¼¿¡ ÀÌÀڷḦ ³Ñ°ÜÁÙ ¿ª»çÀû ½ËÁ¡¿¡ ÀÖÀ¾´Ï´Ù. ´©±º°¡ È¥ÀÚ ¶°µå´Â °ÍÀº ºÐÀ§±â»ó Á» ÀÌ»óÇÏÁö ¾Ê³ª¿ä? >¾î¶»°Ô »ý¼ºÇϳİí¿ä? Çϳª Çϳª ¼ýÀÚ¸¦ ³Ö¾î º¾½Ã´Ù. ±× °á°ú°¡ ¸¶¹æÁøÀ̸é >ÁÁ°í, ¾Æ´Ï¸é ´Ù¸¥ ¼ýÀÚ¸¦ ³ÖÀ¸¸é µË´Ï´Ù. ¿¡Çð. ±×·¸°Ô Áö±Ý²¯ ´À³¢½Å °ÍÀ» Å¿ÇÏÁø ¾Ê°Ú¾î¿ä. ±×·¯³ª ºÐ¸íÇÑ °ÍÀº ¸»À» ±³¹¦È÷ ³Ñ±â·Á ÇÙ½ÉÀ» ÇÇÇß´ø °Ç ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Àú¿ª½Ã ´Ù¸¥ ºÐµéÀÌ ¸¶¹æÁø¿¡ ´ëÇØ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç ¾î¶² ±ÍÁßÇÑ ÇعýÀ» °¡Áö°í Àִ°¡¿¡ ¹«Ã´ ±Ã±ÝÇÏ¿© ¿ì¸®ÀÇ ÅäÀÇ¿¡ Àû±Ø¼ºÀ» º¸ÀÌ´Â °ÍÀÏ »Ó ȨÆäÀÌÁö ¿ä¸®¼Ø¾¾ ÀÚ¶ûÀ̳ª ÇÏÀÚ°í ÀÔ¸À´ë·Î ¶°µå´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¹«½¼ÀÏ¿¡µç ¾ß¸ÁÀ» ¼¼¿ì¸é ½ÅÁßÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÏ»Ó ´õµµ´úµµ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. http://www.chollian.net/~jk0620/ ms master:jlms º»ÀÎ ÀÌÁ¤±¸´Â ÀÌ°÷¿¡ Á¤±âÀûÀ¸·Î ¹æ¹®ÇÏ¿© ´Ù¸¥ °÷¿¡¼ ¸¶¹æÁø¿¡ °ü·ÃµÈ Åä·Ð³»¿ëÀ» Àü¹® ¹ßÃéÇÏ¿© ¿Ã¸± °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°÷ °Ô½ÃÆÇ¿¡¼µµ ¸¶¹æÁø¿¡ ±Ã±ÝÇÑ »çÇ×ÀÌ ÀÖÀ¸½Ã¸é Áú¹®À» Áֽʽÿä. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Åä·Ð ³»¿ëµµ ¶Ç´Ù¸¥ °÷¿¡ ¼Ò°³µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í Á¦°¡ °³ÃÖÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¶¹æÁø ¿¬±¸[100³â °ÁÂȸ]¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖÀ¸½Å ºÐÀÇ ÀúÀÇ È¨ÆäÀÌÁö ¹æ¹®À» ȯ¿µ ÇÕ´Ï´Ù.